検索ワード: refait (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

refait

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

on refait

英語

we redo

最終更新: 2013-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

refait surface

英語

is back in business

最終更新: 2021-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mouvement refait.

英語

move redo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se refait pas.

英語

on se refait pas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

refait la même erreur

英語

made the same mistake again

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors il le refait.

英語

so he does it again.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on ne se refait pas !

英語

a leopard can't change its spots!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j’ai refait mon site.

英語

j’ai refait mon site.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce traité doit être refait.

英語

the treaty needs to be rewritten up again.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

refait l'action annulée

英語

redo the undone action

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'antisémitisme refait surface.

英語

antisemitism is once again rearing its ugly head.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toit refait il y a 5 ans

英語

roof remade 5 years ago

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la question a refait surface.

英語

back it came.

最終更新: 2016-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un jour, son ex refait surface.

英語

one day, her ex-lover arrives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- barrage refait en automne 2015.

英語

- dam redone autumn 2015.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on s'est refait une beauté !

英語

we got a makeover!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon labrador interne refait surface.

英語

so the labrador in me resurfaced.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

• work point se refait une beauté

英語

• the changing face of work point

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui, le pygargue a refait surface !

英語

indeed the eagle has landed!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la loi a complètement refait la procédure.

英語

here, the psea has completely revamped the process.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,480,342 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK