検索ワード: rendre possible (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

rendre possible

英語

make possible

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

rendre possible.

英語

make this possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour rendre possible.

英語

to make possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour rendre possible la

英語

before the idea of versatility could become fea-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

comment les rendre possible?

英語

comment les rendre possible?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour rendre possible ce spectacle.

英語

pour rendre possible ce spectacle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rendre possible les partenariats industriels

英語

enabling industrial partnerships

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rendre possible l'éducation permanente.

英語

enable life long learning.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de rendre possible et d'appuyer :

英語

districts to make possible and to sup- port:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle doit rendre possible cette participation.

英語

it must enable these countries to participate.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

tentons de rendre possible l'impossible.

英語

let us endeavour to make the impossible become possible.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

et nous ferons tout pour la rendre possible.

英語

and we will do everything to make it possible.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’obéissance aux commandements rendre possible pécher

英語

of the commandments, would make it almost impossible to sin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

afin de rendre possible la planification et la supervision

英語

in order to oversee and plan

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c) rendre possible un développement industriel durable;

英語

(c) facilitation of sustainable industrial development;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

enfin, rendre possible les échanges entre partenaires.

英語

finally, facilitating exchanges between partners.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

presque tous les ingrédients y sont pour tout rendre possible.

英語

it pretty much has all the necessary ingredients to make anything possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

discuter ce plan avec les acteurs clés pour le rendre possible

英語

discuss it with key persons to make it possible

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rendre possible la création d’une mémoire des projets;

英語

allow users to create project memory;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cela devrait rendre possible la comparaison d’éventuelles nuisances.

英語

the intention is to make possible forms of harm comparable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,702,104,403 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK