検索ワード: repartent a la hausse (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

repartent a la hausse

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

la hausse du

英語

women in the media

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

prix à la hausse

英語

stable prices

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

connaissancesà la hausse...

英語

a test of knowledge

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a la hausse, ce rasoir satisfera.

英語

on the upside, this shaver will satisfy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

flotter à la hausse

英語

float upwards

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

en effet, la hausse

英語

national bank of hungary, working paper 2002/5.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• efficience à la hausse

英語

• higher efficiency

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a ) la hausse des prix courants est générale

英語

(a) the rise in current prices is general

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

a) la hausse des prix de vente se poursuit

英語

however, two nain features nay be noted.: gas and. this

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a) la hausse du prix du baril de pétrole.

英語

a) the increase of the price of the barrel of petroleum.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a) la hausse des prix courants est quasi générale

英語

(a) the increase in current prices is more or less general

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les prix alimentaires mondiaux repartent à la hausse, une première depuis août 2012

英語

first quarterly global food price increase since august 2012

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

o a la hausse du coût du cadmium au 2e semestre ;

英語

increased cost of cadmium in h2;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

regulation a la hausse dependante de peptide de l'expression de la telomerase

英語

peptide-dependent upregulation of telomerase expression

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

regulation a la hausse du transport de chlorure pour le traitement de lesion cerebrale traumatique

英語

chloride transport upregulation for the treatment of traumatic brain injury

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

À la hausse À la hausse À la hausse À la hausse

英語

improving improving improving improving

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prix du gaz pour l'industrie de l'ue au 1er juillet 1999 : tendance a la hausse

英語

gas prices for eu industry on 1 july 1999: upward trend h » « a-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'épidémie de sras en 2003 a fait baisser les dépenses régulières de repas pris à l'extérieur, mais elles repartent depuis à la hausse.

英語

although, the sars epidemic had decreased regular spending on eating out in 2003, expenditure in this area has rebounded in recent years.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les prix allemands repartent par conséquent à la hausse après le creux constaté entre février et avril (entre 0,1% et 0,3% sur un an).

英語

german prices are therefore on the rise again after the stagnation recorded between february and april (between 0.1% and 0.3% over a year).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les prix alle­ mands repartent par conséquent à la hausse après le creux constaté entre février et avril (entre 0,1% et 0,3% sur un an).

英語

german prices are therefore on the rise again after the stagnation recorded between february and april (between 0.1 % and 0.3% over a year).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,993,962 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK