Je was op zoek naar: repartent a la hausse (Frans - Engels)

la hausse du
women in the media

prix à la hausse
stable prices

connaissancesà la hausse...
a test of knowledge

a la hausse, ce rasoir satisfera.
on the upside, this shaver will satisfy.

flotter à la hausse
float upwards

en effet, la hausse
national bank of hungary, working paper 2002/5.

• efficience à la hausse
• higher efficiency

a ) la hausse des prix courants est générale
(a) the rise in current prices is general

a) la hausse des prix de vente se poursuit
however, two nain features nay be noted.: gas and. this

a) la hausse du prix du baril de pétrole.
a) the increase of the price of the barrel of petroleum.

a) la hausse des prix courants est quasi générale
(a) the increase in current prices is more or less general

les prix alimentaires mondiaux repartent à la hausse, une première depuis août 2012
first quarterly global food price increase since august 2012

o a la hausse du coût du cadmium au 2e semestre ;
increased cost of cadmium in h2;

regulation a la hausse dependante de peptide de l'expression de la telomerase
peptide-dependent upregulation of telomerase expression

regulation a la hausse du transport de chlorure pour le traitement de lesion cerebrale traumatique
chloride transport upregulation for the treatment of traumatic brain injury

À la hausse À la hausse À la hausse À la hausse
improving improving improving improving

prix du gaz pour l'industrie de l'ue au 1er juillet 1999 : tendance a la hausse
gas prices for eu industry on 1 july 1999: upward trend h » « a-

l'épidémie de sras en 2003 a fait baisser les dépenses régulières de repas pris à l'extérieur, mais elles repartent depuis à la hausse.
although, the sars epidemic had decreased regular spending on eating out in 2003, expenditure in this area has rebounded in recent years.

les prix allemands repartent par conséquent à la hausse après le creux constaté entre février et avril (entre 0,1% et 0,3% sur un an).
german prices are therefore on the rise again after the stagnation recorded between february and april (between 0.1% and 0.3% over a year).

les prix alle­ mands repartent par conséquent à la hausse après le creux constaté entre février et avril (entre 0,1% et 0,3% sur un an).
german prices are therefore on the rise again after the stagnation recorded between february and april (between 0.1 % and 0.3% over a year).