検索ワード: reprimer les coupables (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

reprimer les coupables

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

les coupables

英語

those at fault

最終更新: 2021-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les coupables ?

英語

les coupables ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

2. les coupables

英語

2. the abusers

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les coupables potentiels

英語

potential culprits

最終更新: 2018-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui sont les coupables?

英語

who were those involved?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

• qui sont les coupables?

英語

• who are the perpetrators?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

travail avec les coupables

英語

work with perpetrators

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les coupables, ils sont là.

英語

they are right here.

最終更新: 2011-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

montrez-moi les coupables !

英語

show me the guilty ones!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les coupables courent toujours.

英語

the perpetrators of this incident are still at large.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les coupables devant le tribunal

英語

perpetrators on trial

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il ne punit pas les coupables.

英語

it is not punishing the bad guys.

最終更新: 2013-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et puis, il y a les coupables.

英語

the other two victims were kicked to the ground and beaten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les coupables, ce sont les autres ».

英語

this report has several audiences and purposes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

, les coupables resteront totalement impunis.

英語

the perpetrators will continue to enjoy complete impunity.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les coupables n'ont pas été identifiés.

英語

the perpetrators of those explosions could not be identified.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il a promis de punir les coupables.

英語

he promised to punish those responsible.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment mettre la main sur les coupables?

英語

how can we get hold of the perpetrators?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

les coupables doivent être capturés et punis.

英語

those responsible must be caught, and they must be punished.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment aider les victimes et les coupables?

英語

some of the questions to be clarified include: "what is the church doing about it?" and "how can both victims and perpetrators be helped?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,993,263 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK