検索ワード: reverrai (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

reverrai

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je la reverrai.

英語

she will be married at sixteen!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

—mais je te reverrai?

英語

"but i shall see you again?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mais quand reverrai-je

英語

but you still did it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les reverrai-je jamais ?

英語

will i ever see them again?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne le reverrai jamais.

英語

i'll never see him again.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je te reverrai en californie!!

英語

i’ll see you in california!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne te reverrai plus jamais

英語

i will never meet you again

最終更新: 2020-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

jamais plus je ne la reverrai.

英語

never will i see her again.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'espère que je te reverrai.

英語

i hope to see you again.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne reverrai jamais son pareil.

英語

i shall not look upon his like again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous reverrai à toronto en 2015!

英語

i will see you in toronto in 2015!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te reverrai cette après-midi.

英語

i'll see you again this afternoon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- ah! mais je ne le reverrai jamais.

英語

"ah! well, i shall never see him again.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

et je te la raconterai quand je te reverrai

英語

and i love the way she talks and i smile

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et pourtant je sais aussi que je la reverrai.

英語

and yet i know, too, that i shall see her again.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- tu iras seule et je ne te reverrai plus !

英語

- and if you go alone, i shall never see you again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

avec un peu de chance, je vous reverrai bientôt !

英語

hopefully i'll see you in the future!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

demain je vous reverrai pour vous faire mes adieux!»

英語

tomorrow i will see you again, to take my leave."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

oh ! chère dinah, te reverrai-je jamais ? »

英語

i wonder if i shall ever see you any more!'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je la reverrai tous les mois: c. ne pose plus de problème.

英語

i follow c. every threee months : there is no more problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,524,509 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK