プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and so military life for fabrizio would be the life of a squirrel in a revolving cage: plenty of movement with no progress.
ainsi la carrière militaire pour fabrice, c’est la vie de l’écureuil dans la cage qui tourne : beaucoup de mouvement pour n’avancer en rien.
le financement consiste en une ligne de crédit revolving amortissable-valeur de 250 millions de dollars et un prêt à long terme de 500 millions de dollars.
the financing consists of a line of revolving credit-amortising worth 250 million dollars and a long-term loan of 500 million dollars.
fonds renouvelable (revolving fund) un fonds renouvelable est une autorisation permanente du parlement de faire des versements à même le trésor pour soutenir les activités.
as such, other government department (ogd) suspense accounts do not represent a parliamentary authority and therefore cannot be used per se to authorize payment out of the consolidated revenue fund.
the difficulties of economic research in central america pablo rodas-martini 2000 this paper evaluates the economic research capacity in central america, with particular emphasis on research revolving around the new agenda of international trade. ouvrir le fichier
the difficulties of economic research in central america pablo rodas-martini 2000 this paper evaluates the economic research capacity in central america, with particular emphasis on research revolving around the new agenda of international trade.