検索ワード: rideau occultant (フランス語 - 英語)

rideau
curtain

rideau.
improved curtain.

élément occultant
blockage element

dispositif occultant pour vehicules automobiles
darkening device for vehicles

fixation de revÊtement occultant pour store
shade cover attachment for blind

l'invention concerne un dispositif occultant
the invention relates to a darkening device

, en occultant au moins partiellement cette ouverture
, concealing at least partially said opening

les 2 pièces sont équipées chacune d'une baie vitrée donnant sur la terrasse et peuvent être séparée par un rideau occultant.
the 2 rooms are each equipped with a bay window overlooking the terrace and can be separated with a curtain.

2. machines montées n'occultant aucun feu (par. ...)
2. mounted machines not concealing any lamp paragraph 2.1.

un modèle 2/3 chambres de standing , spacieux et original dans son aménagement avec une cuisine équipée d’une table/comptoir avec 6 tabourets et un coin séjour indépendant pouvant se convertir en une 3°chambre séparée par un rideau occultant.
luxury 2/3 bedroom model , spacious and original decor with a kitchen equipped with a table/counter with 6 stools and a separate corner sitting room that can be converted into a 3rd bedroom separate by a curtain.

ces éléments d'images noirs sont occultants.
these black image elements are occulting.