検索ワード: rigidly (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

rigidly

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

rigidly fixed to the shaft.

英語

rigidly fixed to the shaft.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

rigidly fixed to y-axis carriage 312 is an elongate bar 330 of rectangular cross section.

英語

rigidly fixed to y-axis carriage 312 is an elongate bar 330 of rectangular cross section.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

one of the two rails 22 is rigidly mounted in a pair of support brackets 24 and 26, while the other rail is resiliently mounted thereto.

英語

one of the two rails 22 is rigidly mounted in a pair of support brackets 24 and 26, while the other rail is resiliently mounted thereto.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"they are all expected to work during defined times and periods, whether they be rigidly laid down or managed by the judges themselves with a greater degree of flexibility.

英語

in view of this ruling, the female employees who had been dismissed sued for severance pay in accordance with the wages acknowledged as fair, i.e., the same as the wages paid to the men.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

in addition to accommodating a relatively massive fuse link, it is desired that fuse links should preferably be rigidly encased in an insulating housing which is sufficiently rugged that there is negligible likelihood that upon fuse withdrawal a blade tears loose and remains in the fuse block.

英語

in addition to accommodating a relatively massive fuse link, it is desired that fuse links should preferably be rigidly encased in an insulating housing which is sufficiently rugged that there is negligible likelihood that upon fuse withdrawal a blade tears loose and remains in the fuse block.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

y-axis carriage 312 is slidably secured to a first rigidly mounted rod 316 and a second rubber-mounted rod 318, which rods extend parallel to one another and to lead screw 308.

英語

y-axis carriage 312 is slidably secured to a first rigidly mounted rod 316 and a second rubber-mounted rod 318, which rods extend parallel to one another and to lead screw 308.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

similarly, x-axis carriage 314 is slidably secured to a rigidly mounted shaft or rod 320 and to a rubber-mounted shaft or rod 322, shafts 320 and 322 extending parallel to one another at to lead screw 310.

英語

similarly, x-axis carriage 314 is slidably secured to a rigidly mounted shaft or rod 320 and to a rubber-mounted shaft or rod 322, shafts 320 and 322 extending parallel to one another at to lead screw 310.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,610,622 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK