検索ワード: rotationel (フランス語 - 英語)

dispositif d'atherectomie rotationel
rotational atherectomy device

dispositif illuminé avec mouvement rotationel
illumination type electronic part of rotational operation

micro-miroir rotationel sans contact
non-contact tiltable micro-mirrors

corps rotationel et machine qui l'utilise
rotating body and machine that uses it

mécanisme de transformation de mouvement rotationel en mouvement linéaire
mechanism for transforming a rotational movement into a linear movement

procede et appareil pour assurer un alignement rotationel dynamique d'une trame de tube cathodique
method and apparatus for providing a dynamic rotational alignment of a cathode ray tube raster

codeur angulaire resp. détecteur de positions angulaire resp. générateur d'impulsions rotationel.
angular encoder, angular position detector and rotational pulse generator.

il est également conclu que le flux rotationel adiabatique n'est pas possible physiquement sur la base du 'rfm'.
also, it is concluded that the adiabatic rotational flow is not physically possible on the basis of the rfm.

on considère la possibilité que le moment magnétique dans l'état à résulte du couplage rotationel des états électroniques singulets mais il semble improbable que le moment angulaire ainsi produit soit suffisant pour rendre compte des observations.
the possibility is considered that the magnetic moment in the à state results from rotational coupling of singlet electronic states but it appears unlikely that the angular momentum so developed is sufficient to account for the observations.

dans l'état stationnaire les filaments en rotation sont allongés le long des axes d'écoulement et du rotationel comprimés le long du troisième axe orthogonal et deviennent de plus en plus enchevêtrés à mesure que le gradient de vitesse augmente.
in the steady state the rotating coils were stretched along the axes of flow and vorticity, compacted along the third orthogonal axis, and became progressively more entangled as the velocity gradient increased.

appareil pour mesurer des dimensions, en particulier des dimensions diamétrales et axiales de parts à symétrie rotationelle
an apparatus for measuring dimensions, in particular diametral and axial dimensions of parts with rotational symmetry