検索ワード: sans toi la vie ne vaut rien (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

sans toi la vie ne vaut rien

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

la vie ne vaut rien

英語

life is not worth it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

la personne ne vaut rien.

英語

a person is worth nothing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ma vie ne vaut rien sans toi

英語

you are perfect for me too:)

最終更新: 2022-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la vie ne vaut rien mai rien ne vaut la vie

英語

life is worthless nothing may be worth life

最終更新: 2019-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ça ne vaut rien

英語

that is worthless

最終更新: 2020-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il ne vaut rien.

英語

it is worthless.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

la poésie du passé ne vaut rien.

英語

the poetry of the past is worthless for this purpose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ici, elle ne vaut rien.

英語

here they are no good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

viande qui ne vaut rien

英語

unfit meat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

ce dictionnaire ne vaut rien.

英語

this dictionary isn't any good.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

notre dollar ne vaut rien.

英語

our dollar is in the toilet.

最終更新: 2013-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en un mot, cela ne vaut rien.

英語

they take up precious cargo space and are, in a word, worthless.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'isolement et la contention, ça ne vaut rien.

英語

isolation and restraint accomplish nothing.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le premier moyen ne vaut rien.

英語

the first means, then, goes for nothing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

qui ne vaut rien /ça ne vaut rien

英語

that is worthless

最終更新: 2020-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce discours du trône ne vaut rien.

英語

this throne speech is worth nothing.

最終更新: 2013-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sans pétrole, même le meilleur char d'assaut ne vaut rien.

英語

without oil, even the best tank is worthless.

最終更新: 2013-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

– elle ne vaut rien. – À une autre !

英語

"it's not good for anything."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je crois que cette assurance ne vaut rien.

英語

i believe that assurance is worth nothing.

最終更新: 2016-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- le monde ne vaut rien ! déclarait-il.

英語

the world is no good! he said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,157,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK