検索ワード: sauf en tant qu (フランス語 - 英語)

en tant qu'avocat
1961-1965 practised as an advocate

en tant qu'additif même,
as an additive per se,

b) en tant qu'orphelins;
b) as orphans,

exporter en tant qu'~extension
export as ~extension

visibilité en tant qu'institution.
21. institutional visibility.

• responsabilités en tant qu'employeur
• employer's responsibilities

& ouvrir en tant qu'historique...
& open as history...

a utiliser en tant qu' excipient
for use as excipient

pour utilisation en tant qu’ excipient.
for use as excipient.

perfluoropolyéthers en tant qu'additifs
perfluoropolyether additives

triazolopyrimidinesulfonamides en tant qu'herbicides.
triazolopyrimidinesulfonamides as herbicides.

en tant qu'ingrédient médicinal posologie
as a medicinal ingredient dosage

application en tant qu'agents antitumoraux.
application as antitumor agents.

◦ ville en tant qu'organisme vivant
◦ viewing the city as a living organism

ritonavir ↓ (efficacité en tant qu’ agent
saquinavir ↔ ritonavir ↓ (effectiveness as boosting agent not modified).

arylsulfonamides en tant qu'agents antiviraux
arylsulfonamides as antiviral agents

composés benzohétérocycliques, en tant qu'antioxydants
benzoheterocyclic compounds, as antioxidants

presque tous étaient arrivés avec rien, sauf le métier qu'ils avaient en tant qu'esclaves.
most don't bring nothing with them but whatever trade they had when still a slave.

il n'y a pas de place pour la guerre, sauf en tant que divertissement.
there is no place for war except as a divertissement.

les substances d'origine végétale ne sont pas autorisées, sauf en tant que composantes aromatiques.
herbal ingredients are not permitted except as fragrance or flavour components.