Results for sauf en tant qu translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

sauf en tant qu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

en tant qu'avocat

English

1961-1965 practised as an advocate

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en tant qu'additif même,

English

as an additive per se,

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

French

b) en tant qu'orphelins;

English

b) as orphans,

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

exporter en tant qu'~extension

English

export as ~extension

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

visibilité en tant qu'institution.

English

21. institutional visibility.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

• responsabilités en tant qu'employeur

English

• employer's responsibilities

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

& ouvrir en tant qu'historique...

English

& open as history...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

a utiliser en tant qu' excipient

English

for use as excipient

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

pour utilisation en tant qu’ excipient.

English

for use as excipient.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

perfluoropolyéthers en tant qu'additifs

English

perfluoropolyether additives

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

triazolopyrimidinesulfonamides en tant qu'herbicides.

English

triazolopyrimidinesulfonamides as herbicides.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

en tant qu'ingrédient médicinal posologie

English

as a medicinal ingredient dosage

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

application en tant qu'agents antitumoraux.

English

application as antitumor agents.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

◦ ville en tant qu'organisme vivant

English

◦ viewing the city as a living organism

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

ritonavir ↓ (efficacité en tant qu’ agent

English

saquinavir ↔ ritonavir ↓ (effectiveness as boosting agent not modified).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

arylsulfonamides en tant qu'agents antiviraux

English

arylsulfonamides as antiviral agents

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

composés benzohétérocycliques, en tant qu'antioxydants

English

benzoheterocyclic compounds, as antioxidants

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

presque tous étaient arrivés avec rien, sauf le métier qu'ils avaient en tant qu'esclaves.

English

most don't bring nothing with them but whatever trade they had when still a slave.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

il n'y a pas de place pour la guerre, sauf en tant que divertissement.

English

there is no place for war except as a divertissement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

les substances d'origine végétale ne sont pas autorisées, sauf en tant que composantes aromatiques.

English

herbal ingredients are not permitted except as fragrance or flavour components.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,780,876,332 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK