検索ワード: seulement toi (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

seulement toi

英語

only you

最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toi et seulement toi

英語

he is happiness

最終更新: 2019-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te veux et seulement toi

英語

i want you and only you

最終更新: 2023-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors c'est seulement toi

英語

don’t you have a brother?

最終更新: 2022-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et seulement toi pourras le croire

英語

and only you will be able to believe it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en silence je t'aimerai, seulement toi

英語

quietly, i will really want only you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te veux seulement toi personne d'autre

英語

i want you only you no one else

最終更新: 2019-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

parce que seulement toi, tu peux m'enseigner

英語

because only you are able to teach me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est seulement toi, yahushua, qui est le delivreur, yahushua.

英語

so even this affliction that has come upon this, frail body, abba yahuveh, it is only you who can heal it in the name of yahushua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en demeurant en toi comme esprit saint, mais il y a seulement toi

英語

as the holy spirit, dwelling in you,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce n'est pas seulement toi qui es responsable de cela, mais moi aussi.

英語

not only you but i am responsible for it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais tu roules sur une route vide, toi et seulement toi responsable de ce que tu fais.

英語

but you go on an empty road, you and only you are responsible for what you are doing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

6] en marchant, ce n’est pas seulement toi qui se meut, mais toutes les générations passées et futures.

英語

6] when you walk, it is not just you that is moving, but all past and future generations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y a seulement toi qui peux bloquer mon flot positif en utilisant une attitude négative, retombant dans le vieux mode redondant de la recherche du défaut et du jugement.

英語

only you can block my positive stream through and by a negative attitude, falling back into the old redundant pattern of fault finding and judgment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela implique un «pour toujours» et “seulement toi“. l'amour est "totalisante" tout ou rien.

英語

this implies a “forever” and an “only you”. love is “totalizing”: all or nothing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ainsi, en visualisant ce que tu veux que soit ta vie, assure-toi que non seulement toi, mais également dieu et d’autres personnes y ont leur place.

英語

so, in visualizing what you want your life to be, make sure that not only you, but also god and other people have their places in it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il semble évident des études, celle quand vous exécutez mieux sexuellement, non seulement toi et votre expérience d'associé plus durables, un sexe plus agréable - mais cela que vous tous les deux voulez avoir plus de elle.

英語

it seems obvious from the studies that when you perform better sexually, not only do you and your partner experience longer-lasting, more pleasurable sex - but that you both want to have more of it. although this appears to be an unexpected benefit of using vigrx, we certainly don't hear too many men complaining about the extra sex they're getting!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

29paul lui dit: plût à dieu que non seulement toi, mais encore tous ceux qui m'écoutent aujourd'hui, vous fussiez et presque et tout à fait comme moi, à la réserve de ces liens!

英語

29 and paul said, "i would wish to god , that whether in a short or long time, not only you, but also all who hear me this day , might become such as i am, except for these chains."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

puisque c'est seulement toi qui as un amour si immense et énorme dans ton coeur, c'est toi qui a créé l'humanité.

英語

since it is only you who has such a huge and enormous love in your heart, it is you who created mankind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

26:29paul répondit: que ce soit bientôt ou que ce soit tard, plaise à dieu que non seulement toi, mais encore tous ceux qui m'écoutent aujourd'hui, vous deveniez tels que je suis, à l'exception de ces liens!

英語

26:29paul said, "i pray to god, that whether with little or with much, not only you, but also all that hear me this day, might become such as i am, except for these bonds."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,045,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK