プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si je te dérange dis le moi!!!!
i’m well thanks. no you don’t disturb me
最終更新： 2022-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
si je te perturbe dis le moi!!!!
if i disturb you tell me !!!!
最終更新： 2021-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te dérange ?
am i disturbing you?
最終更新： 2014-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- dis le moi.
we are the select - the elite."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
est ce que je te dérange?
do i distrub you?
最終更新： 2023-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu veux me voir dis le moi
if you want to see me tell me it
最終更新： 2020-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que je te dérange ?
am i disturbing you?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dis le moi en face
say it to my face
最終更新： 2019-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
et même si je te dis que tout va bien
now i realize that i'll be fine and i'll forget you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"si tu es malade, dis-le-moi,
"si tu es malade, dis-le-moi,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mais si, je t'aime, je te le jure !
i do love you, honestly!
最終更新： 2018-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah, si je te prends !
oh, if i catch you!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que je te dérange en ce moment?
am i disturbing you at the moment?
最終更新： 2023-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
– tonnerre si je te comprends ! dit le truand.
"thunder, if i understand you!" said the outcast.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si je te dis mois d’août en dehors du foot ?
if i said to you, august outside of football?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
au moindre problème, dis-le moi.
au moindre problème, dis-le moi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
─ si je te le disais, je ne te rendrais pas service.
“i wouldn’t be helping you if i told you.” she replied.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si je te parle/si je vous parle
if i speak to you
最終更新： 2019-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah non, je te le dis, le paulo, c'est pas un cadeau.
not listed on the cover, but included in this track, is an extract from the august 21st 1965 minneapolis press conference.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si je savais la vérité, je te la dirais.
if i knew the truth, i would tell you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：