プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soixante onze
seventy-one
最終更新： 2012-10-21
使用頻度： 1
品質：
soixante et onze pour cent des
seventy-one percent reported that they had used cannabis in the year before the 140
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
mille neuf cent soixante et onze
最終更新： 2021-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
soixante-onze contacts sont actuellement sous investigation.
a total of 71 contacts are currently being monitored.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
soixante et onze pays ont fait parvenir leur réponse.
responses were received from 72 countries.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cent soixante et onze répondants ont fourni 426 réponses.
171 respondents gave 426 responses.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
soixante et onze répondants sur 72 ont dit oui, absolument.
seventy-one out of seventy-two callers said absolutely yes.
最終更新： 2017-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soixante et onze pourcent des patients provenaient de 4 ménages.
seventy-one percent of patients were from 4 households.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
soixante et onze bureaux de pays ont fait rapport à ce sujet.
seventy-one country offices reported in this area. fifty-one per cent of outputs and 70 per cent of outcomes were categorized by the country offices
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
soixante et onze pour cent des centres envisagent de demander un transfert.
treatment centers responses indicated seventy one percent of centers were willing to consider putting themselves under transfer.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
soixante et onze (71) candidats ont répondu à l’appel.
seventy-one (71) applicants responded.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
selon mme o'neill, soixante et onze personnes posèrent leurs candidatures.
according to ms. o'neill, 71 people applied.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
soixante et onze sujets atteints étaient des nourrissons de moins d'un an.
seventy-one cases were infants < 1 year of age.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
soixante et onze des 81 projets de recherche sont d'une durée de trois ans.
seventy-one of the 81 research projects are three-year projects.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
soixante et onze pourcent des spores récoltées aux champs en août ont germé en deux semaines.
seventy-one percent of the spores collected from the field in august germinated within 2 weeks.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
soixante et onze enfants ont été immunisés prospectivement et 69 enfants avaient déjà reçu le vaccin rro.
seventy-one children were immunized prospectively and 69 children had already received the mmr vaccine.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• soixante et onze pour cent des gens pensent que les peines d’emprisonnement sont clémentes;
• 71% of people think jail terms are "light"
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cent soixante et onze (37.6%) oiseaux de 20 espèces contenaient un ou plusieurs parasites.
one hundred and seventy-one birds (37.6%) of 20 species harbored one or more blood parasites.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
soixante et onze canadiens, dont un collègue et ami - un diplomate canadien - ont perdu la vie.
seventy one canadians, including one of my colleagues and friend - a canadian diplomat - have died.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
soixante et onze étudiants sont actuellement inscrits au marine institute. ce dernier peut en accueillir 108 chaque année.
currently there are 71 students enrolled at the marine institute, with the program accommodating up to 108 students each year.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：