検索ワード: son amitié ma été très précieuse ! (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

son amitié ma été très précieuse !

英語

her / his friendship was invaluable for me!

最終更新: 2018-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ton amitié m'est très précieuse.

英語

your friendship is most precious to me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

votre amitié m'est très précieuse.

英語

your friendship is most precious to me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aide très précieuse

英語

very nice help

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

son amitié était précieuse et ses conseils avisés.

英語

he was a unique friend and always able to advise.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

son amitié a été extrêmement précieux:

英語

his friendship was exceedingly highly valued:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

« cette option a été très précieuse.

英語

they develop an inventory of employers in the community.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

leur aide est très précieuse.

英語

their efforts help make shining moments golden memories.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci à patrick pour son aide très précieuse.

英語

thanks to patrick for his invaluable help.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es une personne très précieuse

英語

your a very precious person

最終更新: 2019-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cette information est très précieuse.

英語

this is highly valuable information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela rend l'information très précieuse.

英語

that makes the information very valuable.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’information est une ressource très précieuse!

英語

information is a very valuable resource!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle a vraiment était ma « main droite », très précieuse.

英語

she really was my very precious "right hand".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ce fut pour nous tous une expérience très précieuse.

英語

i think it was a valuable experience for all.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors son amitié est très active et sensible, pour ceux qui veulent.

英語

so her friendship is very active and sensitive, for those who want.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

« la formation en marc m’a été d’une aide très précieuse.

英語

"the adr training has been extremely valuable to me.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ces enregistrements représentent une ressource scientifique très précieuse.

英語

seiscan is targeting early seismic profiles ac­quired from the 1960s and later that cannot be reproduced.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de même, la contribution de la russie est très précieuse.

英語

as you know, the european union does not have a uniform position on the matter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’ heure des questions est une institution très précieuse.

英語

question time is a very valuable institution.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,100,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK