プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
store-banne
awning
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
store banne mono console
single-bracket awning
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
support de store a banne
roller blind support
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
store du type banne à bras motorisés.
awning with driven articulated arms.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
store banne monobloc à toile protégée
unitary construction one-piece awning with a protected cloth
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
store du type banne à inclinaison ajustable.
awning with adjustable inclination.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
banne journee
may happiness envelop us
最終更新: 2020-12-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
dispositif de fixation et de verrouillage destine a un store extérieur ou une banne de protection solaire
holding and locking device intended for an external blind or a sun protection awning
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
参照:
deux chambres, une salle d'eau, un wc, terrasse protégée d'un store banne,
two bedrooms, bathroom, toilet, terrace protected with an awning,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
bannière /bannières/banne/oriflamme/étendard
banner
最終更新: 2024-04-17
使用頻度: 9
品質:
参照:
banne condition dans l’arabie ti bien, bien mauvais.
the conditions in arabia were very bad.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
store banne caractérisé par au moins un bras articulé (24, 26) selon l'une des revendications 1 à 6.
awning, characterized by at least one articulated arm (24, 26) according to anyone of claims 1 through 6.
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
bannière /bannières/banne/ori/flamme/étendard
banner
最終更新: 2024-04-17
使用頻度: 4
品質:
参照:
dispositif de support pour banne secondaire d'un store.
sub-awning sheet support assembly.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bannière /bannières/banne/offrir/flamme/étendard
banner
最終更新: 2024-04-17
使用頻度: 9
品質:
参照:
bannière location courte durée/bannière à court terme/location courte durée banne
banner short term rental
最終更新: 2024-04-17
使用頻度: 3
品質:
参照:
bannière /bannières/banne/offrir/offre/flamme/étendard
banner
最終更新: 2024-04-17
使用頻度: 17
品質:
参照:
le store banne coffre k60 dans le cadre de cette maison individuelle moderne permet de passer des heures agréables sur le balcon. il protège d'une chaleur excessive et crée une ambiance adaptée à l'extérieur.
thanks to the cassette awning k60, enjoyable hours on the balcony are reality in this modern single family home. the awning protects against excessive heat and delivers the perfect outdoor ambiance.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
le nouveau store banne 700s peut être monté en toute discrétion dans la réservation. il permet d'utiliser au mieux l'espace et peut disparaître complètement dans la façade lorsqu'il n'est pas nécessaire.
the new articulated arm awning type 700s can be invisibly installed in a shaft. it enables the optimal utilisation of space and can completely disappear in the facade when not in use.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
store banne suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que l'une au moins des poulies de palan (16, 27) est montée mobile en rotation dans un support de palier (17, 28).
positive return awning according to claim 1, characterised in that at least one of the block pulleys (16, 27) is rotatably mounted in a bearing block (17, 28).
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:
参照: