検索ワード: support de rétroviseurs (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

support de rétroviseurs

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

support de rétroviseur

英語

mirror support

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

montage à posteriori de rétroviseurs

英語

retrofitting of mirrors

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bras support de rétroviseur pour véhicule

英語

holding arm for a mirror on a vehicle

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

support de rétroviseur extérieur pour véhicule

英語

support for a truck rearview mirror

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

) qui est interposé entre le support de rétroviseur

英語

) that is interposed between the mirror holder

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

procédé pour la fabrication d'un support de rétroviseur automobile.

英語

process for the production of an automobile mirror stay.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

du membre interposé varie en fonction de l'inclinaison du support de rétroviseur

英語

of the interposed member varies as the mirror holder

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ensemble de rétroviseur

英語

rear view mirror assembly

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

support de rétroviseur extérieur d'un véhicule à moteur, en particulier un bus

英語

support for the external rearview mirror of a motor vehicle, particularly a bus

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

structure de rétroviseur réglable

英語

adjustable rear view mirror structure

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

, dans un logement de rétroviseur

英語

in a mirror housing

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un dispositif de rétroviseur extérieur

英語

an outside rear-view mirror arrangement

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

dispositif de rétroviseur intérieur automobile

英語

rearview mirror device for a motor vehicle

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

système de rétroviseur anti-éblouissant

英語

anti-glare rearview mirror system

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

unité de rétroviseur semi-automatique.

英語

semi-automatic rear view mirror assembly.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

le système de fixation permet également à la plaque d'être fixée soit sur le miroir de rétroviseur, soit sur le support de fixation du rétroviseur

英語

the aattachment arrangement also allows the plate to be secured to the other of the mirror head or the mirror ounting bracket

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ensemble selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit panneau fixe (3) forme un support de rétroviseur.

英語

the assembly according to one of claims 1 to 5, characterized in that said fixed panel (3) forms a rearview mirror support.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un ensemble de rétroviseur comportant un élément de rétroviseur, un support d'élément de rétroviseur assurant le support de l'élément de rétroviseur et une monture adjacente au boîtier

英語

a rearview assembly comprising a rearview element, a rearview element support assembly supporting the rearview element and a mount adjacent the housing

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la tête d'un rétroviseur extérieur de véhicules automobiles présente un boîtier de rétroviseur (3) relié au support de rétroviseur (4) de manière rigide.

英語

the invention relates to a mirror head for an exterior rear view mirror for motor vehicles, comprising a mirror housing (3), which is fixed to the mirror support (4).

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

support de rétroviseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité émettrice/réceptrice (7, 9) est une unité émettrice/réceptrice à infrarouge.

英語

a mirror mounting according to claim 1, characterized in that the transmitting and receiving unit (7, 9) is an ir transmitting and receiving unit.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,196,637 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK