検索ワード: suprimée (フランス語 - 英語)

cette note pratique a été suprimée.
this practice note has been removed.

une plaque de distribu­ tion au fond du lit est suprimée; l'injection du carburant dans le lit permet le préchauffage du lit en même temps que sa fluidisation
there is no need for a distribution plate at the bottom of the bed; the injection of the fuel into the bed allows the preheating of the bed at the same time as its fluidisation. <image

les anciens points 5.5, 6.3, 9.2.4, 9.2.4.1 et 9.2.4.2 sont suprimés et l'ancien point 5.6 devient le point 5.5.
the former items 5.5, 6.3, 9.2.4, 9.2.4.1 and 9.2.4.2 shall be deleted and the former item 5.6 shall be renumbered 5.5.