検索ワード: tôt ou tard, vous sere (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tôt ou tard, vous sere

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tôt ou tard.

英語

sooner or later, everybody is concerned about what’s going to happen when you die.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tôt ou tard. "

英語

out sooner or later."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

(tôt ou tard)

英語

(bpitch)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et tôt ou tard...

英語

and sooner or later . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

syrie! tôt ou tard,

英語

syria! sooner or later,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous revient tôt ou tard

英語

sooner or later

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il le fera tôt ou tard.

英語

it will do it sooner or later.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

armstrong, un jour, tôt ou tard

英語

armstrong, un jour, tôt ou tard

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tôt ou tard, on y arrivera.

英語

we will get there in the end.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

フランス語

ils les auront tôt ou tard.

英語

they will get the facts sooner or later.

最終更新: 2012-01-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

«tôt ou tard, ça va craquer»

英語

“sooner or later it will snap”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les dictateurs tombent tôt ou tard

英語

dictators fall sooner or later.

最終更新: 2020-02-14
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

フランス語

les choses changeront tôt ou tard.

英語

things will change sooner rather than later.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils doivent tous fleurir tôt ou tard

英語

all of them shall bloom sooner or later

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tôt ou tard, vous aurez l’emploi que vous recherchez.

英語

you will eventually get the job you want.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tôt ou tard, sa chance l'abandonnera.

英語

sooner or later, his luck will run out.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’utilité se vérifiera tôt ou tard.

英語

come in useful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mètres limitée tôt ou tard, s'ennuyer,

英語

limited meter sooner or later get bored,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

soyez plus persévérant et tôt ou tard, vous franchirez cette montagne.

英語

persevere, as you will eventually move beyond the mountain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tôt ou tard l'expression nécessaire arrive.

英語

sooner or later comes the necessary expression of it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,027,256,739 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK