Je was op zoek naar: tôt ou tard, vous sere (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

tôt ou tard, vous sere

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

tôt ou tard.

Engels

sooner or later, everybody is concerned about what’s going to happen when you die.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tôt ou tard. "

Engels

out sooner or later."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

(tôt ou tard)

Engels

(bpitch)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et tôt ou tard...

Engels

and sooner or later . . .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

syrie! tôt ou tard,

Engels

syria! sooner or later,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous revient tôt ou tard

Engels

sooner or later

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il le fera tôt ou tard.

Engels

it will do it sooner or later.

Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

armstrong, un jour, tôt ou tard

Engels

armstrong, un jour, tôt ou tard

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tôt ou tard, on y arrivera.

Engels

we will get there in the end.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Frans

ils les auront tôt ou tard.

Engels

they will get the facts sooner or later.

Laatste Update: 2012-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

«tôt ou tard, ça va craquer»

Engels

“sooner or later it will snap”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les dictateurs tombent tôt ou tard

Engels

dictators fall sooner or later.

Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

les choses changeront tôt ou tard.

Engels

things will change sooner rather than later.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ils doivent tous fleurir tôt ou tard

Engels

all of them shall bloom sooner or later

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tôt ou tard, vous aurez l’emploi que vous recherchez.

Engels

you will eventually get the job you want.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tôt ou tard, sa chance l'abandonnera.

Engels

sooner or later, his luck will run out.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l’utilité se vérifiera tôt ou tard.

Engels

come in useful.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mètres limitée tôt ou tard, s'ennuyer,

Engels

limited meter sooner or later get bored,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

soyez plus persévérant et tôt ou tard, vous franchirez cette montagne.

Engels

persevere, as you will eventually move beyond the mountain.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tôt ou tard l'expression nécessaire arrive.

Engels

sooner or later comes the necessary expression of it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,753,463,177 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK