検索ワード: t 'aider (フランス語 - 英語)

on est là pour t‘ aider!
we help you along!

autres façons de dire "je vais t aider"
other ways to say "i will help you"

sil vous pla?t aider. connaissez-vous une bonne solution?
how do you pay for it? how do you start one?

sachez que je suis à tes côtés, pour t' aider à travers ces changements.
know that i am beside you, to help you through the changing times.

cette informa tion peu t aider à étab lir la calendrier de s paiem ents prog ressifs.
in some cases, the information provided in the deliverable or the method and source of acceptance sections of the sow will be sufficient.

t) aider les tribunaux à mettre en place des systèmes de gestion et de suivi des instances;
(t) assist the courts to put case-management and case-tracking systems in place;

t aider les aînés à cerner leurs propres problèmes locaux, à concevoir leurs projets et à les mettre en oeuvre.
t help seniors identify their own local problems, and design and carry out their own projects.

t) aider les pays en développement à renforcer leurs capacités de surveillance, de mesure et d'évaluation des incidences de la pollution atmosphérique, en particulier sur la santé;
(t) assist developing countries in building capacity for monitoring, measuring and assessing the impacts of air pollution, including health impacts;

t) aider les autres organes subsidiaires du conseil de sécurité et leurs groupes d'experts à intensifier leur coopération avec interpol, visée dans la résolution 1699 (2006);
"(t) to assist other subsidiary bodies of the security council, and their expert panels, upon request with enhancing their cooperation with interpol, referred to in resolution 1699 (2006);

mieux répondre aux stratégies provinciales en matière de s et t. aider à gérer l’interface canadienne avec les organismes internationaux qui traitent des besoins d’infrastructure.
helping manage the canadian interface with international bodies addressing infrastructure needs.

t) aider les autres organes subsidiaires du conseil de sécurité et leurs groupes d'experts à intensifier leur coopération avec interpol, visée dans la résolution 1699 (2006) du conseil;
(t) to assist other subsidiary bodies of the security council, and their expert panels, upon request, with enhancing their cooperation with interpol, referred to in council resolution 1699 (2006);

t) aider les autres organes subsidiaires du conseil de sécurité et leurs groupes d'experts, sur leur demande, à intensifier leur coopération avec interpol, visée dans la résolution 1699 (2006) ;
(t) to assist other subsidiary bodies of the security council, and their expert panels, upon request, with enhancing their cooperation with interpol, referred to in resolution 1699 (2006);

t) aider les pays en développement à mettre au point et à appliquer des stratégies ou des programmes nationaux de développement durable visant à réaliser les objectifs d'action 21, y compris par le transfert d'écotechnologies à des conditions favorables, voire préférentielles, ainsi qu'il a été convenu d'un commun accord.
(t) support developing countries in the development and implementation of national sustainable development programmes and/or strategies in order to fulfil the goals of agenda 21, including through the transfer of environmentally sound technologies on favourable terms, including concessional and preferential terms, as mutually agreed.

le bureau de la citoyenneté te fera également parvenir un livret intitulé regard sur sur le canada afin de t’aider à mieux te préparer à cet examen.
they will also send you a booklet called a look at canada to help you study for the test.