検索ワード: ta dis mon nom (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ta dis mon nom

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

mon nom

英語

my name is sirinat siewwattanagul, you can call m

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mon nom:

英語

mon nom:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je dis mon âge.

英語

je dis mon âge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dis mon vieil ami

英語

say my old friend

最終更新: 2023-09-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je dis mon nom, puis les participants répondent tour à tour.

英語

in one word, i ask them to tell me who they are. i say my name and we go across the room and we have a lot of people say, 'i'm a mother', 'i am a canadian', 'i am acadian', 'i'm a wife'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je dis ‘mon père’, prononçai son nom, me dirigeai à lui

英語

i said ‘my father’, called his name, addressed him

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il te dis mon enfant voila l'eau

英語

it's you, it's you, it's all for you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

14 je lui dis: mon seigneur, tu le sais.

英語

14 and i said unto him, sir, thou knowest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

14 et je lui dis: mon seigneur, tu le sais.

英語

14 and i said to him, my lord, thou knowest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dis: «mon seigneur connaît mieux leur nombre.

英語

say, "my lord knows best their number."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 6
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

dis mon. 2004; 50: 328–35. [links]

英語

2004.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dis: «mon seigneur les dispersera comme la poussière,

英語

say, ‘my lord will scatter them [like dust].’

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 6
品質:

フランス語

je frissonne de peur quand tu me dis: 'mon ange!'

英語

i shudder with fear when you say: 'my angel!'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je me rends à mon bureau de scrutin . je dis mon nom et mon adresse au scrutateur et au greffier .

英語

i go to my polling station . i tell the deputy returning officer (dro) and poll clerk my name and address.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d’habitude, d’un hochement de la tête, je dis mon désintéressement.

英語

nowadays, people, tend to draw a line to mark some kind of a delusional hierarchy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je dis mon avis./ je parle de mon esprit./ je parle mon esprit.

英語

i speak my mind.

最終更新: 2020-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en afrique, j’ai le contact partout, jusqu’en afrique centrale. même ceux qui sont à dakar, à abidjan, à ouaga, à niamey, à bamako. quand tu dis mon nom, ils me connaissent.

英語

in africa, i touch everywhere, to central africa. even those who are in dakar, abidjan, ouagadougou, niamey, bamako. when you say my name, they know me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,727,646,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK