検索ワード: tape dans la main (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tape dans la main

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

dans la main

英語

in the hand

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

main dans la main

英語

hand in hand

最終更新: 2019-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de la santé, colin carrie, tape dans la main

英語

of health, colin carrie, high-fives with

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tape (dans le dos)

英語

slap (on the back)

最終更新: 2019-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

coup de pied au cul ou tape dans le dos

英語

or revelations in the light of day

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne peux pas la tourner vers l’ouest elle tape dans la cheminée.

英語

i write the spot but is not in the list waiting for support

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

lotus, donnez-vous une tape dans le dos.

英語

lotus, give yourselves a pat on the back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce document de discussion est une étape dans la poursuite de ces objectifs.

英語

this discussion paper is a step towards meeting those objectives.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une tape dans le dos, un œil tourné vers le futur

英語

a pat on the back,an eye to the future

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si tu as de la joie au coeur tape dans tes mains

英語

if you happy in heart claps in your hands

最終更新: 2023-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la corvette tape dans la barrière des pneus de sécurité disposés avant la deuxième chicane.

英語

the corvette hit the tyre barriers before the second chicane and was completely destroyed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

gestes amicaux entre collègues comme une tape dans le dos.

英語

friendly gestures among co-workers such as a pat on the back.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

des gestes amicaux entre collègues comme une tape dans le dos.

英語

friendly gestures among co-workers such as a pat on the back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

# gestes amicaux entre collègues comme une tape dans le dos.

英語

# physical contact such as touching or pinching.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce bar à thé original vous tape dans l’oeil au premier regard.

英語

this original tea bar tape you in the eye at first sight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

celui qui tape dans un moteur de recherche cette combinaison de mots, trouvera également votre contribution à la discussion.

英語

if somebody then types in a search engine this word combination, he will usually also find your discussion contribution.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il s'agit du projet de loi c-2 et il tape dans le mille.

英語

it is called bill c-2 and it is right on the agenda.

最終更新: 2010-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ravi, kirk lui tape dans le dos en clamant qu'ils commencent enfin à se connaître.

英語

kirk quips that they are finally getting to know each other and gives spock a friendly slap to the back.

最終更新: 2011-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

avec un sourire et une tape dans le dos, il t'envoie en quête de son déjeuner.

英語

grinning and patting you on the back, he nudges you off in the direction of his lunch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

il est important de conserver le "tape" dans un lieu sec et loin des sources de chaleur.

英語

keep the tape in a dry place far away from heat sources.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,787,958,688 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK