検索ワード: te couche tu tard (フランス語 - 英語)

allongé sur ta couche, tu ne pourras dormir ;
lying on your bed, you'll be unable to sleep;

"glorieux soleil, te couches-tu?"
glorious sun, are you setting?

va te coucher
dont fire me ok

tu va déja te coucher toi /tu vas déjà te coucher
you're already going to bed

retourne te coucher.
go back to your bed.

va te coucher maintenant
you are tired, my brother

couches-tu chez adoria
do you layer in adoria ?

4 quand il ira se coucher, tu observeras à quel endroit il se couche.
4 when he gets ready to go to sleep, take careful notice of the place where he lies down.

a quelle heure tu te couches
what time do you get up on the weekend

tu te couches a quelle heure le soir
what time do you go to bed at night

la femme: viens te coucher, ne dois-tu pas travailler demain?
the woman : come to bed, don't you have to go to work tomorrow ?

va te coucher maintenant. laisse-moi faire
you are tired my brother

si tu te couches, tu seras sans crainte; et quand tu seras couché, ton sommeil sera doux.
when you take your rest you will have no fear, and on your bed sleep will be sweet to you.

24 si tu te couches tu n’auras point de crainte; mais tu te coucheras et ton sommeil sera doux.
24 if you lie down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet.

"hé! tu vas pas te coucher maintenant non?"
"hey, you're not going to bed just now, isn't?"

veux-tu aller te coucher avec moi ce soir ?
will you go to bed with me tonight

débrouille-toi à présent pour savoir où tu peux te coucher."
to find out for thyself where thou canst pass the night."

aller au lit/va te coucher /aller se coucher/se coucher
go to bed

quand es-tu allé te coucher?/quand êtes vous allé au coucher?/tu t'es couché à quelle heure ?
when did you go to bed?

26-nov-88 ma fille, ne crains pas si tu tardes à entendre ma voix,
26-nov-88 my daughter, do not fear if you do not hear my voice for a long time,