検索ワード: time takes all eut memories (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

time takes all eut memories

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

and by and by a cloud takes all away,

英語

and by and by a cloud takes all away!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 2
品質:

フランス語

time takes time est un album studio de l'ancien batteur des beatles ringo starr.

英語

time takes time is the tenth studio album by ringo starr, released in 1992, his critically acclaimed comeback album.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bien que le "winner takes all, perdant pour les kou" est une chose juste et raisonnable.

英語

although the "winner takes all, loser for kou" is a fair and reasonable thing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

en tout, 19 joueurs prendront part à une ronde de cinq, winner-takes-all concours.

英語

in all, 19 players will take part in a five round, winner-takes-all contest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en afrique, «the winner takes all» semble avoir été le dé­nouement prédominant dans les conflits armés des premières dé­cennies post­indépendances.

英語

'winner takes all'. the experience of zimbabwe (formerly rhodesia) with the lancaster house agree ments set in train a different approach involving a new model for negotiated settlements.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le système d'application n'est pas celui du winner takes all, mais celui de la répartition proportionnelle des mandats entre les différents groupes.

英語

i shall just give you the floor for one minute, given the allusions that you have been making.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

système électoral et politiques criminelles: la dynamique de la représentation proportionnelle face au système du «winner-takes-all»

英語

electoral systems and the politics of criminal justice: the dynamics of proportional representation versus winner-takes-all systems

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nicola lacey : système électoral et politiques criminelles: la dynamique de la représentation proportionnelle face au système du «winner-takes-all»

英語

nicola lacey : electoral systems and the politics of criminal justice: the dynamics of proportional representation versus winner-takes-all systems

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le système d' application n' est pas celui du winner takes all, mais celui de la répartition proportionnelle des mandats entre les différents groupes. l' élection des vice-présidents du parlement à laquelle nous allons maintenant procéder le confirme, vu que des candidats appartenant à des groupes minoritaires auront également leur chance grâce à un accord entre les différents groupes.

英語

we do not operate a ʼ winner takes all' system; our system is that the various groups are fairly represented in the share-out of responsibilities and the vote we are about to have on parliament's vice-presidents proves that, since the various groups have all agreed that candidates from smaller groups should also have a chance.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,793,873,419 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK