検索ワード: tomber amoureuse de toi (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tomber amoureuse de toi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je veux tomber follement amoureuse de toi

英語

i fell madly, hopelessly in love with you.

最終更新: 2015-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu vas tomber amoureuse de moi

英語

you will fall in love with me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis amoureuse de toi

英語

i am in love with you

最終更新: 2016-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis vraiment amoureuse de toi

英語

i'm really love with you

最終更新: 2023-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis tombé amoureuse de toi.

英語

i fell in love with you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je crois que je suis en train de tomber amoureuse de toi

英語

i think i'm falling in love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis une femme amoureuse de toi

英語

i am a woman in love with you

最終更新: 2024-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

es-tu en train de tomber amoureuse de moi ?

英語

are you falling for me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je crois que je suis amoureuse de toi

英語

i think i'm in love with you

最終更新: 2023-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne finirai jamais de tomber amoureuse

英語

i'll never finish falling in love

最終更新: 2023-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis amoureuse de toi. oh oui je le suis.

英語

i'm in love with you. oh yes i am.

最終更新: 2023-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle est tombée amoureuse de lui.

英語

she fell in love with him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis amoureux de toi. /je suis amoureuse de toi.

英語

i'am in love with you.

最終更新: 2020-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

autres façons de dire "je crois que je suis en train de tomber amoureuse de toi"

英語

other ways to say ""

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je suis folle amoureuse de toi c'est pas ma fotre

英語

je suis amoureuse

最終更新: 2023-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle est instantanément tombée amoureuse de lui.

英語

she instantly fell in love with him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est assurément ce qui a contribué à me faire tomber amoureuse de paris.

英語

it definitely played a part of me falling more in love with paris.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle est tombée amoureuse de sa meilleure amie.

英語

she fell in love with her best friend.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

suis tombé amoureuse de toi./c'est que je t'aime!

英語

i've fallen in love with you

最終更新: 2023-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis tombée amoureuse.

英語

i fell in love.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,551,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK