人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
toutes mes félicitations.
toutes mes félicitations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
toutes mes félicitations!
my sincere congratulations!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
toutes mes félicitations donc.
toutes mes félicitations donc.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
toutes mes félicitations, rob.
so, rob, i say congratulations to you.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
encore toutes mes félicitations.
i congratulate you once again.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
encore toutes mes félicitations!
this is stated loud and clear in the lehne report, on page 8.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
m. jové, toutes mes félicitations.
therefore, i congratulate you.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
mes félicitations mon ami
congratulations my friend.
最終更新： 2014-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
toutes mes félicitations au rapporteur.
my congratulations to the rapporteur.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
toutes mes félicitations, mme jäätteenmäki.
so, congratulations, mrs jäätteenmäki.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
donc, encore toutes mes félicitations!
so, once again, my best congratulations!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
je vous présente toutes mes félicitations.
many congratulations to you.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
toutes mes félicitations, madame mouskouri.
bravo, mrs mouskouri.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
encore une fois, toutes mes félicitations!
congratulations once again.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
wouah !!! toutes mes félicitations garance !
bonjour garance, félicitations!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
toutes mes félicitations aux nouveaux titulaires.
"my congratulations to the new chairholders."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
toutes mes félicitations et bonne chance!
congratulations, and all the best!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
toutes mes félicitations, madame le rapporteur !
congratulations, mrs miguélez ramos.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
encore toutes mes félicitations, madame bozkurt.
congratulations once again, mrs bozkurt.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'adresse toutes mes félicitations au rapporteur.
my congratulations to the rapporteur.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：