人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu as envie de faire la volonté de dieu.
you want to do god’s will.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
avoir envie de faire
be keen to do
最終更新： 2019-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’ai envie de faire
i want to urinate
最終更新： 2024-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu as envie de faire des choses, mais on te freine.
you want to do things but you can’t.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
- puis tu choisiras le métier que tu as envie de faire.
"then you will choose the trade you like best."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
avoir vraiment envie de faire
be really keen to do
最終更新： 2019-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu as envie de faire ce qui est le meilleur pour les autres.
you want to do what is best for others.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom dit qu'il a envie de faire une sortie.
tom said that he feels like going out.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu vois ce que tu as envie de voir.
what you see is what you want.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu as envie de coucher avec moi ce soir
tu as envie de coucher avec moi ce soir ?
最終更新： 2023-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
faire ce que vous avez envie de faire.
do what you want to do.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
où est ce que tu as envie de voyager?
germany
最終更新： 2021-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
être pris d'une furieuse envie de faire qch
have an impulse to do sth
最終更新： 2021-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai presque envie de faire un commentaire.
i am almost tempted to make a comment.
最終更新： 2012-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
être prise d'une furieuse envie de faire qch
have an impulse to do sth
最終更新： 2021-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
envie de faire des courses, courir les magasins?
in the mood for a shopping spree?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous donnent-ils envie de faire quelque chose?
pick your favourite one.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j ai une folle envie de faire l'amour avec toi
i have a crazy desire to make love with you
最終更新： 2021-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils continueront de faire ce qu'ils ont envie de faire.
they will go on doing as they please.
最終更新： 2012-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
envie de faire plaisir à vos clients, fournisseurs ou congressistes?
want to please your customers, suppliers or conference participants?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：