検索ワード: tu as mon pouls fuir (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tu as mon pouls fuir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tu as mon vote

英語

you have my vote

最終更新: 2019-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as

英語

i have

最終更新: 2015-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon pouls est rapide.

英語

my pulse is fast.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as mon cœur pour toujours

英語

you have my heart forever

最終更新: 2024-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le docteur prit mon pouls.

英語

the doctor felt my pulse.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as mon coeur mon amour

英語

good morning my precious

最終更新: 2021-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon pouls battait avec violence.

英語

my pulse was throbbing violently.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pense que tu as mon parapluie.

英語

i think you have my umbrella.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon pouls battait des demi-secondes.

英語

my pulse beat half-seconds.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as mon soutien/je suis d'accord

英語

you have my support.

最終更新: 2024-01-31
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

et là, plus moyen de ralentir mon pouls.

英語

and there is no way to slow my heart rate down.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous avez mon sans réserve/tu as mon non réservé

英語

you have my unreserved

最終更新: 2024-01-31
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous avez tout mon soutien/tu as mon soutien complet

英語

you have my full support

最終更新: 2024-01-31
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es ici maintenant avec moi, et tu as mon attention entière.

英語

you are here now with me, and you have my undivided attention.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

as/mon(2008)10 rev, par.

英語

as/mon(2008)10rev § 78).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toi, ma chérie, tu as ton doigt sur le pouls, prêt à aller de l'avant.

英語

you, my dear, have your finger on the pulse, ready to move forward.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu as mon soutien/je suis d'accord/vous avez mon soutien

英語

you have my support

最終更新: 2024-01-31
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

Ça m'aidera à respirer. Ça aidera mon pouls, peut-être.

英語

it'll help my breathing. it'll do something for my pulse, maybe.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- qu'est ce que tu as, mon frère ? demande moustapha chawkat.

英語

- what's wrong with you my brother ? asks mustapha chawkat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

as/mon (2002) 35 note de la présidente:

英語

as/mon (2002) 35 memorandum by the chair:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,035,971,104 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK