検索ワード: tu comptes faire (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tu comptes faire

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tu comptes faire quoi maintenant ?

英語

what's your next move?

最終更新: 2019-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

tu comptes.

英語

you matter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

tu comptes beaucoup pour moi.

英語

you mean a lot to me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

tu comptes bien le rester?

英語

do you intend to carry on?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

compter faire

英語

reckon on doing

最終更新: 2020-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ni tu comptes pour elles ni personne

英語

you do not matter to them or anyone else

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que compte faire...

英語

what does...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

est-ce que tu comptes vraiment pour dieu?

英語

do you really matter to god?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu'est-ce que tu comptes faire avec ? tu envisages créer une entreprise ?

英語

what are you doing with this? is there a company being planned?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu comptes beaucoup pour moi/tu représentes beaucoup pour moi

英語

you mean a lot to me

最終更新: 2023-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que compte faire la commission?

英語

what does the commission intend to do about this?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名

フランス語

le oetio compte faire sa part.

英語

the oetio intends to help make sure it gets them.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que compte faire mme la commissaire?

英語

what does the commissioner intend to do about this?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

que compte faire le premier ministre?

英語

what action is the prime minister going to take?

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je compte faire l'achat du véhicule:

英語

vehicle

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

hvg.hu: est-ce que tu comptes suivre l'exemple de yonderboi?

英語

hvg.hu: to what extent do you plan to follow yonderboi's example?

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

« tu comptes aller au sanctuaire avec methos, n’est-ce pas ? »

英語

"you're gong to sanctuary with methos, aren't you?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

tu compte plus que tout

英語

a thousand kisses my love

最終更新: 2020-07-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu compte le plus dans ma vie

英語

you matter most in my life

最終更新: 2019-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu comptes beaucoup pour moi./tu représentes le monde pour moi./tu veux dire le monde pour moi.

英語

you mean the world to me.

最終更新: 2023-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,043,840 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK