プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu comptes.
you matter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tu comptes beaucoup pour moi.
you mean a lot to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tu comptes bien le rester?
do you intend to carry on?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je t'aime tellement que tu comptes beaucoup pour moi en français
i love you so much you mean the world to me in french
最終更新： 2022-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu comptes beaucoup pour moi/tu représentes beaucoup pour moi
you mean a lot to me
最終更新： 2023-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
« tu comptes aller au sanctuaire avec methos, n’est-ce pas ? »
"you're gong to sanctuary with methos, aren't you?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je me tourne complètement vers vous. tu comptes beaucoup à mes yeux.
you are precious in my eyes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hvg.hu: est-ce que tu comptes suivre l'exemple de yonderboi?
hvg.hu: to what extent do you plan to follow yonderboi's example?
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
qu'est-ce que tu comptes faire avec ? tu envisages créer une entreprise ?
what are you doing with this? is there a company being planned?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne compte pas m’installer en autriche.
i wouldn’t think of living in austria.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
banl compte pas.
banl account no.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle ne compte pas.
do not answer this letter if it is painful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu compte plus que tout
a thousand kisses my love
最終更新： 2020-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne compte pas sur moi.
deal me out.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu compte le plus dans ma vie
you matter most in my life
最終更新： 2019-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien entendu, je ne compte pas m' en tenir ici à une vision lyrique ou idyllique de la mondialisation.
of course, i do not intend to confine myself to a lyrical and idyllic vision of internationalisation here.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
mon groupe ne compte pas changer cela.
my group does not seek to change that.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：