人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu es mon bijou
thou art a jewel
最終更新： 2016-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es mon ours en peluche le plus doux
you are my sweetest teddy bear
最終更新： 2023-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es mon tout
you are my everything jaan
最終更新： 2021-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es mon amour le plus doux de tous les temps
i want you as my girlfriend always
最終更新： 2022-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es mon ange!!!
tu es mon ange!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et tu es mon tout
i love you
最終更新： 2021-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es mon héros.
you are my hero.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es mon compagnon;
you are my companion ;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es mon rêve défendu
my forbidden dream
最終更新： 2022-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es mon meilleur ami.
you're my best friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es mon monde entier
you are my whole world
最終更新： 2021-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es mon bonheur préféré.
you are my happiness
最終更新： 2021-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es mon univers entier
you are my whole world
最終更新： 2019-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
trois bluelover , belles paroles: tu es mon amour le plus profond
three bluelover, beautiful words: you are my deepest love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
or, cette force vive des ressources humaines constitue le bien le plus precieux de la communaute europeenne.
this reserve of human resources is the community's most precious possession.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
la paix est le bien le plus precieux qu’un roi peut donner à ses sujets. l’ambition et la vanité des princes causent la ruine des peuples.
peace is the most precious value for a king to give to his country. the ambition and the vanity of the princes ruin the people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les femmes peuvent porter différents types de bijoux, le plus souvent un bracelet ou un collier.
the women can wear several jewels, frequently a bracelet and a neck collar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les gens de la saskatchewan ont contribue beaucoup au ´ canada, mais l’idee d’un regime de soins de sante universel ´ ´ ´ ´ ` ´ ´ constitue sans doute leur cadeau le plus precieux a la societe canadienne.
the people of saskatchewan have contributed much to canada, but perhaps nothing as fundamental to our canadian fabric as the concept of universally accessible health care.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：