人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'espére que tu a fais des beaux réves
i hope that you had sweet dreams
最終更新: 2011-05-23
使用頻度: 1
品質:
@hanzadaelshihy: je sais ce que tu a fais pendant le dernier ramadan #salafistmovies
@malekmakni: shave me if you can #salafistmovies @gihanbabiker: shaving private ryan #salafistmovies @aymanfarhat: the beauty and the beard #salafistmovies
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
dans le pays de Ḫatti, tu assumes le nom de déesse-soleil d’arinna, mais quant au pays que tu a fais (celui) de cèdres, tu y assumes le nom de Ḫebat» (hebat est une déesse-mère hourrite).[8] la compagne habituelle de ba‘al hadad, c’est atargatis,[9] une importante déesse connue également comme dercéto, et qu’on reconnaît par sa représentation parfois avec le corps d’un poisson.
in the land of Ḫatti you have assumed the name sun-goddess of arinna, but in respect to the land which you have made (the land) of cedars (that is, syria), you have assumed the name of Ḫebat” (hebat being a hurrian mother-goddess).[8] the usual companion of ba‘al hadad was atargatis,[9] an important goddess also known as derceto who can be recognized by her depiction, at times, with the body of a fish.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。