検索ワード: tu sais une chose (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tu sais une chose

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je sais une chose.

英語

i do know one thing.

最終更新: 2013-11-02
使用頻度: 2
品質:

フランス語

«tu sais quelque chose?»

英語

«do you know something?»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu sais

英語

you know

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

tu sais ?

英語

why ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

est-ce que tu sais quelque chose ?

英語

you know something?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je sais qu'il y a une chose que

英語

a sun that shines on only some

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu sais quoi ?

英語

guess what.

最終更新: 2018-01-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu sais seulement

英語

you only know

最終更新: 2019-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je sais une chose, c'est que je ne sais rien.

英語

i know one thing, that i know nothing.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu sais, jésus,

英語

tu sais, jésus,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu sais, incroyable!

英語

you know, that’s something!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis novice en la matiere, mais je sais une chose :

英語

i am new at this, but i know one thing:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais je sais une chose: il n'est pas le seul responsable.

英語

but i know one thing: my boy isn't 100% wrong.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je sais une chose, ce serait « sic » tard pour sauver une vie.

英語

i know one thing, it would to [sic] late to save a life.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je veux dire, tu sais, c’était quelque chose qui devait être fait.

英語

i mean, you know, this was something that had to be done.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

t'es très chanceux tu sais ! une telle chose n'arrive qu'une fois dans une vie.

英語

you're very lucky you know! a such thing happen only once in a lifetime.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une chose est sûre je sais quelle sera ma prochaine souris!

英語

one thing is for sure, i know what my next mouse will be!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais tout ce que je sais d'une dame

英語

but i`m pretty sure i ain;t that bad

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais je sais une chose, c'est que le problème est à l'intérieur du cabinet.

英語

i do know, however, that the problem is within cabinet.

最終更新: 2012-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

À vrai dire, je ne sais qu'une chose: le bon dieu m'appelle et je viens.

英語

to tell you the truth, i only know one thing: the good lord is calling me and i am coming.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,494,735 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK