検索ワード: tu veille sur moi (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

tu veille sur moi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

veille sur nous.

英語

watches over us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

veille sur côtes

英語

coast watching

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

il veille sur lui.

英語

he keeps watch over him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dieu veille sur lui!

英語

god bless him!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sur moi

英語

over me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

veille (sur disque)

英語

suspend to disk

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

que dieu veille sur vous

英語

may god watch over you

最終更新: 2019-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mailfountain veille sur vous !

英語

mailfountain watch over you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu’il veille sur vous.

英語

may he watch over you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

«veille sur la droite!

英語

"look out on the right!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

tout sur moi

英語

about me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon amour veille sur toi.

英語

carry on, my pupil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

plus sur moi:

英語

more about me:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dont veille sur mesure personalisée.

英語

including tailored intelligence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

discours sur moi

英語

speech about myself

最終更新: 2020-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comptez sur moi.

英語

you can rely on me.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

comptez sur moi!

英語

count on me!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

comptez sur moi. »

英語

rely on me."

最終更新: 2018-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

c’est rassurant de savoir qu’il veille sur moi.

英語

it’s good to know he’s watching out for me.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

jéhovah veille sur vous/jéhovah veille sur toi

英語

jehovah is watching over you

最終更新: 2024-06-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,579,110 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK