人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu fait quoi ce soir?
goodnight my darling
最終更新： 2018-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux manger ce soir
i want to eat
最終更新： 2016-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce que tu vas manger ce soir
bye what xd
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu as mangé quoi ce soir ?
what did you eat for dinner?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- et qu'est-ce que tu voudras manger?
- what do you want to eat?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous voulez manger avec nous ce soir
you want to eat with us
最終更新： 2023-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme tu voudras.
whatever you say.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est ce que tu vas manger ce soir?pourquoi?
what are you going to eat tonight? why?
最終更新： 2021-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
je désire manger de la pizza ce soir.
i want to eat pizza tonight.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne parviens pas à manger quoi que ce soit.
i can't bring myself to eat anything.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout ce que tu voudras de moi
and what you got is what i want)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avant de manger quoi que ce soit, je bois une …
before eating anything, i will drink 1 cup of hot …
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
--mais oui, tant que tu voudras.
"may i have her with jean bart?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
comme tu voudras, je pourrai. »
if you wish, i can do it."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sur ces chemins si tu voudras retourner
if you wish to return on these roads,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
--je ferai tout ce que tu voudras.
"i will do whatever you wish."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-- où tu voudras, ma belle enfant.
"where you please, my dear child."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pour manger quoi? ni papier, ni crayon
what for anyway? you had neither a pencil nor paper.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors y'avait quoi au menu ce soir????????
alors y'avait quoi au menu ce soir????????
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
joyeux quoi que ce soit que vous fassiez ce soir !
merry whatever you’re doing tonight !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：