検索ワード: un manteau, de bottes, un chapeau, un pull (フランス語 - 英語)

avez-vous un manteau et un chapeau ?
do you have a coat and a hat?

un manteau, une écharpe, un chapeau, des gants épais et un pantalon.
a coat, scarf, hat, goggles, thick gloves and trousers.

un chapeau, un chapeau !
i prefer hats, i think they are much more chic!

un manteau de vison
a mink coat

il porte un manteau de lumière,
he wears a mantle of light,

elle portait un manteau de fourrure.
she was wearing a fur coat.

goupille avec un manteau de sécurité métallique
metal shielded retaining ring

ils possèdent un chapeau, un stipe et des lames.
they are provided with a cap, a stipe, and gills.

apportez un manteau chaud, des gants, un chapeau et d'autres vêtements de sport chauds.
bring a very warm jacket, gloves, scarf and hat for the winter months, and other warm sportswear.

les jeunes enfants devraient porter au moins un chapeau, un
january 2004

et ça, un manteau de pluie fait à partir de sacs de riz.
and this is a raincoat that is made out of rice sacks.

tous les enfants recevaient un manteau d'hiver, des bottes, des chaussures, une casquette ou un chapeau, un veston ou un chandail, des sous-vêtements et des articles de toilette.
all children received a winter coat, boots, shoes, a cap or hat, a jacket or sweater, underwear and toiletries.

* des vêtements de rechange, un pull chaud, un chapeau pour le soleil,
* change clothes, a warm pullover, a sunhat

- 52 se faire un manteau de lune qui joue dans les buissons
- 52 letting ourselves being flooded with the moonlight which plays in the shrubs

elle est vêtue d'un manteau de feutre rouge, aux poignets en laine blanche, avec un collet et un chapeau assortis, au prix de 2,95 $.
she was dressed in a red felt coat with white woolly cuffs, collar, and matching hat at a price of $2.95.

dans certains modes de réalisation, l'article est un chapeau, un tapis, un sac, un vêtement ou un bigoudi.
in some instances the article is a hat, a mat, a bag, a garment, or a hair roller.

• esétéschaudsetsecssontlanorme.apportez l de l’eau et portez un chapeau, un écran solaire et des chaussures robustes.
• ot dry summers are typical – bring water, h hat, sunscreen and good footwear.

comme ces religieux portaient un manteau de laine blanche, le peuple les surnomma les blancs manteaux.
as this religious order wore a coat of white wool, the french people nicknamed them “the white coats”.

ainsi la tranquillité se développera comme un manteau de protection en toi et autour de toi.
so shall tranquility grow like a mantle of protection in and around you.

vous aurez aussi besoin d’un manteau de pluie et de deux maillots de bain.
you should also bring rain gear and one or two bathing suits for swimming.