プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
v : tous les 3 mois
t: every 3 mos.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
10.v.2011 au fil des mois...
10.v.2011 through the year...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:
flamboyant v, 8 décembre, 6 mois
flamboyant v, 8 december, 6 months
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(v) mois et année de fabrication [ ]
(v) month and year of manufacture [ ]
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
:: v. kupreskic : 3 mois et 2 jours
:: v. kupreskic: 3 months and
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
v mois dont le but est de jeter les bases
alor is a nine-month project aiming to
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
v mesurés par rapport à la variation d'un mois par rap
changes in producer prices are traditionally mea
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
catégorie v: bovins d'âge inférieur ou égal à huit mois
category v: bovine animals aged 8 months or less
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
tableau v islande italie dès le mois suivant la demande de 2.
table v iceland italy from the month following the appli- 2.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
catégorie v: bovins d’âge inférieur ou égal à huit mois
category v: bovine animals aged 8 months or less
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
a) catégorie v: bovins d'âge inférieur ou égal à huit mois
(a) category v: bovine animals aged 8 months or less
最終更新: 2014-09-26
使用頻度: 1
品質:
a) catégorie v: bovins d’âge inférieur ou égal à huit mois.
(a) category v: bovine animals aged 8 months or less category identification letter:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
v. États financiers pour la période de 12 mois allant du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998
v. financial statements for the 12-month period from 1 july 1997 to 30 june 1998
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
l’annexe v bis est réexaminée à intervalle régulier et au moins tous les douze mois.
annex va shall be reviewed at regular intervals and at least every 12 months.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
v) privation de la rémunération de son travail pour une période qui ne peut dépasser six mois;
(v) forfeiture of his earnings for a period not exceeding six months;
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
l’annexe v est réexaminée à intervalle régulier et au moins tous les douze mois. 2 bis.
annex v shall be reviewed at regular intervals and at least every 12 months.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
la liste de l’annexe v est examinée à intervalles réguliers, et au moins tous les douze mois.
the list in annex v shall be reviewed in regular intervals and at least every 12 months.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
v) de juillet 2002: remplace l'administrateur des successions ab intestat pendant trois mois.
(v) july 2002 - deputizing as acting curator of intestate estates for three month period.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
vcr 2 mg i. v. une fois par mois pendant 13 mois; prédnisolone 200 mg oral, 5 jours par mois pendant 13 mois
vcr 2 mg i. v. monthly for 13 months; prednisolone 200 mg oral, 5 days per month for 13 months
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
publication qui rassemble la programmation du "v festival international de musique de galice", tenu au mois de juillet 2003.
publication with information on the programme “v international festival of galician music”, celebrated on july 2003.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています