人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en séche ou tu meurs !
dry or die!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tu veux ou tu veux pas
you want or you do not want
最終更新： 2015-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu veux réussir dans la vie, tu dois travailler dur.
if you would succeed in life, you must work hard.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu veux ou tu veux pas sous titres
you want or not you want subtitles
最終更新： 2016-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ou tu abiut
or you abiut
最終更新： 2016-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ou tu bie chong
or tu bie chong
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu veux en savoir plus de linda-kiss, tu dois être connecté.
if you want to know more about linda-kiss, you need to log in.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ou tu vas le weekend
where you go on the weekend
最終更新： 2019-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu veux tourner à gauche, elle veut tourner à droite. et tu dois réfléchir.
you want to go left, while the car wants to go right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en gros, si tu veux postuler, tu dois remplir ce formulaire et faire ce numéro.
basically, if you want to apply, you need to complete this form and then call this phone number.
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu veux m'épouser, tu dois te mettre à genoux et me donner une bague.
if you want to marry me you need to get on your knees and give me a ring.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques ou tu me manques
i miss you or i'm missing you
最終更新： 2023-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tu tires ou tu pointes ?"
"aim or shoot?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
reste immobile ou tu seras abattu.
hold still or you'll be shot.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
fais plus d'exercice ou tu engraisseras.
do more exercise, or you'll get too fat.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu m'aimes ou tu me détestes?
do you like or hate me?
最終更新： 2023-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dépêche-toi ou tu seras en retard !
hurry up or you'll be late.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu dois réfléchir à quelle sorte de travail tu veux faire.
you must consider what kind of work you want to do.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu dois maintenant choisir le modèle dadulte que tu veux personnifier dans lexercice.
now choose which imaginary adult you will be in this exercise.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela se compare aux dix commandements de dieu – « tu dois » ou « tu ne dois pas ».
this compares well to the ten commandments – "thou shalt" or " thou shalt not".
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています