プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
venir chercher
come for
最終更新： 2020-12-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
venir chercher qqn
come for s.o.
最終更新： 2020-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
venir chercher quelqu'un
come for someone
最終更新： 2020-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
venir chercher quelque chose
come for something
最終更新： 2020-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
peut-on venir chercher les produits?
can the products be collected personally?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
personnes autorisées à venir chercher l’enfant
pick-up by others the names of the people who are authorized to pick up your child must be included in the "authorized pick-up" section of the registration form.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pouvait voir le maître venir chercher fiona ici ...
could watch the mister picking up fiona here...
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. quand puis-je venir chercher mes billets?
4. when can i pick up the tickets?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
venir chercher à quelle heure: : (hh:mm)
pick-up time: : (hh:mm)(you can change later)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, toujours disponible. quand vous souhaitez venir chercher
yes still available. when you would like to come to pick up
最終更新： 2023-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle n’aura que du bon à venir chercher à gerland.
they can only take positives from the match at gerland.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous pouvez également venir chercher votre voucher dans notre bureau
you can also come to our office and we will print this voucher out for you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces personnes seront invités à venir chercher une médaille de participation :
these runners will be invited to receive a participation medal for their achievment :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il peut alors se déplacer et venir chercher le chariot-percuteur 15.
it can then move and fetch the carriage-striker 15.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
le demandeur est responsable de venir chercher ses caisses au centre de distribution.
the applicant is responsible to pick up their boxes at the distribution center.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il aurait pu revenir plus tard à la gare centrale pour venir chercher ses parents.
he could have returned later to central station to pick up his parents.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu peux venir chercher la lettre à ta convenance au bureau de laura au b1130.
you can pick up the letter at your convenience from laura's office (b1130).
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est possible d'être livré ou de venir chercher la marchandise dans nos entrepôts.
you can pick up the goods, or have them delivered to you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le demandeur ou son représentant désigné doit venir chercher le passeport directement à notre bureau.
the applicant or their designated third party must collect the passport by hand directly from our office.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
billet à venir chercher à notre agence située au 2, place des pyramides 75001 paris
it is given at our agency located at 2, place des pyramides, 75001, paris
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：