人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la tete je viens de la trouver!!!
la tete je viens de la trouver!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"viens là, on va chez moi."
"bards you are,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
donc, on va la faire.
so we’re going to do it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
elle va la trouver... mais quelle déception!
she went to seek it but what a disappointment!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
va la ba
go to the bath
最終更新： 2024-01-17
使用頻度： 1
品質：
va la traduire
beh c'est bien
最終更新： 2021-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
au mieux, on va la chercher au puits, qui
at best, you have to fetch it from the well,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ainsi va la vie
ainsi va la vie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ainsi va la vie.
that is just the way things are.
最終更新： 2013-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ainsi va la vie!
so goes life!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut tirer la leçon, alors on va la tirer.
we need to learn a lesson, so we will learn it.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
et on va la compromettre pour une poignée d' écus.
and it is going to be compromised for a handful of ecus.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
va: la valeur actuelle.
npv: the current value.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
animateur: Ça me fait rire. on va la laisser aller ... .
host: it makes me laugh. we'll let it go ....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
desmarais: on va la citer parce qu'elle dit que -
desmarais: we'll quote her, because she says that -
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
patinoire va la on a viens tu ?
are you going to the ice rink
最終更新： 2014-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahiet baliffre ! est-ce qu’on va la pendre là ?
mahiet baliffre! is she to be hung yonder?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c'est sûr que c'est dispendieux, mais on va la garder quelques années.
it is true it costs a lot, but the family will continue to pay off its debts for a few years.
最終更新： 2013-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
on ne sait jamais comment on va commencer une phrase et comment on va la terminer.
you never knew how they would start a sentence or how they would finish it.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
À chaque fois, on essaie de réduire la prime, et quand on pourra la réduire, on va la réduire.
we are constantly trying to reduce fees, and when we can bring them down, we will.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：