検索ワード: vivre sans regrets et ne jamais abandonner (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

vivre sans regrets et ne jamais abandonner

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

vivre sans regrets

英語

live without regrets

最終更新: 2018-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne jamais abandonner.

英語

ne jamais abandonner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour vivre sans regrets

英語

live without regret

最終更新: 2013-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et de ne jamais abandonner cette tâche.

英語

without ever giving up this endeavor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"croire en soi et ne jamais abandonner."

英語

"believe in yourself and never give up."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

l'art de ne jamais abandonner

英語

the art of never giving up

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne jamais abandonner sans se battre

英語

never give up without a fight

最終更新: 2019-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne jamais abandonner et croire en vous.

英語

you are not logged in. (log in)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'art de ne jamais abandonner gentlemannaguiden

英語

the art of never giving up gentlemannaguiden

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vivre sans excuses et aimer sans regrets

英語

live without excuses and love without regrets

最終更新: 2020-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il leur dirait de "ne jamais abandonner".

英語

he would tell them to "never quit."

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ted croit qu'il importe de lutter et de ne jamais abandonner.

英語

ted believes it is important to fight and never give up.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci pour ta promesse de ne jamais m’abandonner.

英語

thank you that you promised never to leave me or forsake me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vivre sans regret

英語

live regrets

最終更新: 2020-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

capacité à ne jamais abandonner sur le chemin de la bonne

英語

ability never to give up on the path to the good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il ya un espoir qui nous font aller de l'avant et ne jamais abandonner .

英語

there is a belife which make us go ahead and never give up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vivre sans excuses et amour sans regrets /vivre sans excuses et aimer sans regrets

英語

live without excuses and love without regrets

最終更新: 2020-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sa devise « ne jamais abandonner » a été ajoutée au monument.

英語

his motto, never quit was added to the monument.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne jamais abandonner un ami, un allié ou une noble cause ;

英語

• never abandon a friend, an ally or a noble cause;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pa janm aban'abandonnez jamais/ne jamais abandonner/jamais abandonner

英語

never give up

最終更新: 2023-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,904,724 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK