Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vivre sans regrets
live without regrets
Última atualização: 2018-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne jamais abandonner.
ne jamais abandonner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour vivre sans regrets
live without regret
Última atualização: 2013-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et de ne jamais abandonner cette tâche.
without ever giving up this endeavor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"croire en soi et ne jamais abandonner."
"believe in yourself and never give up."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l'art de ne jamais abandonner
the art of never giving up
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne jamais abandonner sans se battre
never give up without a fight
Última atualização: 2019-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne jamais abandonner et croire en vous.
you are not logged in. (log in)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'art de ne jamais abandonner gentlemannaguiden
the art of never giving up gentlemannaguiden
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivre sans excuses et aimer sans regrets
live without excuses and love without regrets
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il leur dirait de "ne jamais abandonner".
he would tell them to "never quit."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ted croit qu'il importe de lutter et de ne jamais abandonner.
ted believes it is important to fight and never give up.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci pour ta promesse de ne jamais m’abandonner.
thank you that you promised never to leave me or forsake me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivre sans regret
live regrets
Última atualização: 2020-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capacité à ne jamais abandonner sur le chemin de la bonne
ability never to give up on the path to the good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il ya un espoir qui nous font aller de l'avant et ne jamais abandonner .
there is a belife which make us go ahead and never give up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivre sans excuses et amour sans regrets /vivre sans excuses et aimer sans regrets
live without excuses and love without regrets
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa devise « ne jamais abandonner » a été ajoutée au monument.
his motto, never quit was added to the monument.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• ne jamais abandonner un ami, un allié ou une noble cause ;
• never abandon a friend, an ally or a noble cause;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pa janm aban'abandonnez jamais/ne jamais abandonner/jamais abandonner
never give up
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: