検索ワード: voici ton crayon (フランス語 - 英語)

voici ton sac.
here is your bag.

voici ton remplaçant
here is your replacement

dépose ton crayon.
put down your pencil.

femme voici ton fils.
mother, here is your son.

- “femme, voici ton fils”.
-“woman, here is your son.”

puis-je emprunter ton crayon ?
could i borrow your eyeliner?

tu as fait tomber ton crayon.
you dropped your pencil.

voici ton chien. où est le mien ?
here is your dog. where is mine?

voici ton/voici ta /voici votre
here is your

soudain, il dit: «femme, voici ton fils.»
suddenly they heard his voice, "woman, behold your son."

voici, ton père et moi, nous te cherchions avec angoisse.
behold, thy father and i have sought thee sorrowing.

voici ton rêve et les visions que tu as eues dans ton lit.
this was your dream and the visions in your mind while on your bed.

voici ton songe et les visions de ta tête sur ta couche:
your dream and the visions in your head upon your bed are these:

david dit: mephibocheth! il répondit: voici ton serviteur.
david said, mephibosheth!

si tu relies les points avec ton crayon, tu obtiendras un dessin.
if you connect the dots with your pencil, you will get a picture.

20 vous direz: voici, ton serviteur jacob vient aussi derrière nous.
20 and be sure to say, your servant jacob is coming behind us.

9:7 et david dit: mephibosheth! et il dit: voici ton serviteur.
david said, mephibosheth. he answered, behold, your servant!

israël! voici ton dieu, qui t'a fait sortir du pays d'Égypte.
behold thy gods, o israel, which brought thee up out of the land of egypt.

32:20 et vous direz aussi: voici, ton serviteur jacob vient après nous.
32:20 and, moreover, ye shall say, behold, thy servant jacob is behind us.

1 après ces choses, l'on vint dire à joseph: voici, ton père est malade.
1 and it came to pass after these things, that it was told joseph, saying, behold, thy father is sick; and he took with him his two sons, manasseh and ephraim.