検索ワード: wella (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

wella

英語

wella

最終更新: 2013-12-10
使用頻度: 73
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

wella professionals.

英語

wella professionals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

autres wella professionals.

英語

other wella professionals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

procter & gamble/wella (1) 243.

英語

on 29 july, the commission decided to authorise the acquisition of joint control by the investment companies candover and cinven of the german-based academic and professional publisher bertelsmannspringer.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

affaire comp/m.3149, procter&gamble/wella, 30 juillet 2003.

英語

case comp/m.3197 candover/cinven/bertelsmann, 29.7.2003.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la commission autorise procter & gamble à acquérir wella sous réserve du respect de certaines conditions

英語

commission clears procter & gamble's acquisition of wella subject to conditions

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

en 2003, l'entreprise wella ag fut achetée par procter & gamble, compagnie de lessive américaine.

英語

in 2003, wella ag was taken over by the american competitor procter & gamble.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

p&g et wella sont toutes deux présentes sur les marchés des produits de soins capillaires, des parfums et des produits cosmétiques colorés.

英語

it also led to the creation of links between bertelmannspringer’s business and that of the french professional publisher medimedia, which is co-controlled by cinven.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

procter & gamble/wella (1 ) sionnel français medimedia, qui est sous lecontrôle conjoint de cinven.

英語

it also led to the creation of linksbetween bertelmannspringer’s business and thatof the french professional publisher medimedia, which is co-controlled by cinven.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la commission autorise procter & gamble à acquérir wella sous réserve du respect de certaines conditions la commission autorise archer daniel midlands (adm) à acquérir vdbo

英語

commission clears procter & gamble’s acquisition of wella subject to conditions commission clears acquisition of vdbo by archer daniel midlands (adm)commission clears dutch joint venture between cementbouw and enci

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

andrew, caroline p / muhajarine, nazeem / runnels, vivien e / schrecker, theodore f / tugwell, peter s / wellar, barry

英語

kristjansson, elizabeth a labonte, ronald sawada, michael c

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,729,505,015 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK