プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on obtient alors le composé (xvia-2) .
compound (xvia-2) is then obtained.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
composé de formule xvia, ou de formule xvib, tel que défini dans la revendication 14
a compound of formula xvia, or of formula xvib, as defined in claim 14
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:
exemple 7 préparation de composés (xv) et (xvia) selon les schémas 14 à 20.
example 7 preparation of compounds (xv) and (xvia) according to diagrams 14 to 20.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
(d) un procédé de préparation d'un composé de la formule (i), dans laquelle r 1 représente un atome d'hydrogène, qui comprend la réaction d'un composé de la formule (xvia) dans laquelle les groupes ar, r 2 et x possèdent les significations qui leur ont été attribuées à propos de la définition de la formule (i), avec un composé servant à introduire le groupe cor où r a les significations qui lui ont été attribuées à propos de la définition de la formule (i).
(d) a process for the preparation of a compound of formula (i) in which r 1 represents a hydrogen atom. which comprises reacting a compound of formula (xvia) in which the groups ar, r 2 and x have the meanings defined in formula (i) with a compound serving to introduce the group cor where r has the meanings defined in formula (i).
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 4
品質: