プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zrall
zrall
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 3
品質：
zrals > >num>zrall >den>åÇ
zrals > >num>zrall >den>åÇ
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
0,5 et >num>zralh >den>zrall
0,5 and >num>zralh >den>zrall
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
zrall valeur de zral sur un revêtement à basse coefficient d'adhérence
zrall zral on the surface with the low coefficient of adhesion
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
lorsque les roues droite et gauche de la remorque sont sur des revêtements qui produisent des taux de freinage maximal (zralh et zrall) différents, où
when the right and left wheels are situated on surfaces which produce differing maximum braking rates (zralh and zrall), where
la valeur du rapport zralh/zrall peut soit être obtenue en suivant la procédure indiquée au paragraphe 2 de l'appendice 2 de la présente annexe, soit être calculée.
the ratio zralh/zrall may be ascertained by the procedure in paragraph 2 of appendix 2 of this annex or by calculating the ratio zralh/zrall.
2.1 le taux de freinage mentionné au paragraphe 6.3.2 de la présente annexe peut être calculé à partir des taux de freinage relevés zralh et zrall, sur les deux types de revêtement sur lesquels l'essai est effectué, le système antiblocage étant en fonctionnement.
2.1. the braking rate referred to in paragraph 6.3.2. of this annex may be calculated by reference to the measured braking rates zralh and zrall on the two surfaces on which the tests are carried out with the antilock system operative.