検索ワード: конвенцията (ブルガリア語 - イタリア語)

Зона на Конвенцията
zona della convenzione

Как беше конвенцията?
com'era la tua convention?

Изменения на конвенцията
emendamenti alla convenzione

Давам ти конвенцията.
potrai fare la convention.

- Конвенцията е измама.
- questa convention e' una farsa.

- Конвенцията за оръжията?
un raduno di appassionati, eh?

Конвенцията от Монтего Бей
la convenzione sul diritto del mare

А бомбата на конвенцията?
stai scherzando? e la bomba che lanciano durante un'assemblea edoardiana?

- Майната й на конвенцията.
- al diavolo la convenzione di ginevra!

Член 15 Изменение на конвенцията
articolo 15 emendamenti alla convenzione

ПРИПОМНЯЙКИ разпоредбите на конвенцията,
ricordando le disposizioni della convenzione,

Конвенцията не се прилага за:
la presente convenzione non si applica:

Изменения и допълнения на конвенцията
modifiche della convenzione

РЪКОВОДЕНИ от член 3 на конвенцията,
guidate dall'articolo 3 della convenzione,

Вероятно още е на конвенцията, но...
immagino sia ancora alla conferenza, ma...

Връзка на този протокол с Конвенцията
rapporto tra il presente protocollo e la convenzione

Аз съм в града за asml конвенцията.
sono in città per la convention di asmi.

Връзка на настоящото споразумение с конвенцията
relazione tra il presente accordo e la convenzione

Задължения на държавите, страни по конвенцията
compiti degli stati contraenti

По член 235 от Конвенцията по морско право
sull’art. 235 della convenzione sul diritto del mare